Una siringa preriempita da 3 ml di soluzione contiene 3 mg di acido ibandronico (come sodio monoidrato).
One pre-filled syringe of 3 ml solution contains 3 mg ibandronic acid (as sodium monohydrate).
Ogni siringa preriempita contiene 25 mg di etanercept.
After reconstitution, each mL contains 25 mg of abatacept.
Non cerchi di rimuovere la protezione di sicurezza trasparente dalla siringa preriempita.
attempt to remove the clear pre-filled syringe safety guard from the pre-filled syringe.
BeneFIX deve essere somministrato usando la siringa preriempita di solvente fornita o una singola siringa sterile luer lock monouso in plastica.
BeneFIX should be administered using the pre-filled solvent syringe provided or a single sterile disposable plastic luer lock syringe.
AFLUNOV è una sospensione iniettabile in siringa preriempita.
AFLUNOV is a suspension for injection in a pre-filled syringe.
BeneFIX è fornito come polvere per preparazioni iniettabili in un flaconcino in vetro e un solvente fornito in una siringa preriempita.
BeneFIX is provided as a powder for injection in a glass vial and a solvent provided in pre-filled syringe.
Una siringa preriempita di solvente, 5 ml di soluzione di cloruro di sodio 0, 234% per preparazioni iniettabili per la ricostituzione, con uno stantuffo.
•one pre-filled syringe of solvent, 5 ml sterile 0.234% sodium chloride solution for injection for reconstitution, with one plunger rod
Tenere la siringa preriempita nella confezione esterna per proteggere il medicinale dalla luce.
Keep the pre-filled syringe in the outer carton in order to protect from light.
Viene fornito in siringa preriempita pronta per l’uso contenente una singola dose iniettabile da 0, 5ml.
It is provided in a ready-to-use pre-filled syringe, containing a single dose of 0.5 ml for injection.
Potrebbe notare una piccola bolla d’aria nella siringa preriempita.
You may notice a small air bubble in the pre-filled syringe.
•Non usare la siringa preriempita dopo la data di scadenza.
•Do not use the pre-filled syringe past the expiration date.
Istruzioni per l’iniezione di Neulasta siringa preriempita
Instructions for injecting with the Neulasta pre-filled syringe
Durante la conservazione può essere osservata la formazione, nella siringa preriempita contenente la sospensione, di un deposito biancastro e di un surnatante trasparente.
During storage, a white deposit and clear supernatant may be observed in the pre-filled syringe containing the suspension.
Controllare la data di scadenza sulla confezione e sulla siringa preriempita e eliminarla se la data è stata oltrepassata.
Check the expiration date on the carton and pre-filled syringe and discard if the date has passed.
Il cappuccio e il pistone in gomma della siringa preriempita non sono realizzati con lattice di gomma naturale.
The tip cap and rubber plunger of the pre-filled syringe are not made with natural rubber latex.
Neulasta è una soluzione iniettabile limpida, incolore in siringa preriempita (6 mg/0, 6 mL).
Neulasta is a clear, colourless solution for injection in a pre-filled syringe (6 mg/0.6 mL).
Tolga e conservi l’etichetta della siringa preriempita.
Remove and save the pre-filled syringe label.
I pazienti pediatrici con peso corporeo pari o superiore a 62, 5 kg possono ricevere 25 mg due volte a settimana o 50 mg una volta a settimana usando sia la siringa preriempita, sia la penna preriempita a dose fissa.
Paediatric patients weighing 62.5 kg or more can be dosed 25 mg given twice a week or 50 mg given once a week using a fixed-dose pre-filled syringe or pre-filled pen.
Getti la siringa preriempita usata e gli altri materiali in un contenitore per lo smaltimento dei
Discard the used pre-filled syringe and other supplies in a sharps disposal container.
Controllare la data di scadenza riportata sull’etichetta della siringa preriempita.
A.Check the expiry date and batch number on the carton
Impugnare la siringa preriempita con un angolo di 45 gradi rispetto alla pelle.
Hold the pre-filled syringe at 45 degrees to the skin.
Tenga la siringa preriempita fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Keep pre-filled syringes out of the sight and reach of children.
NON utilizzare se la siringa preriempita o l’ago sono piegati.
DO NOT use if pre-filled syringe or needle is bent.
Ilumetri 100 mg soluzione iniettabile in siringa preriempita
Ilumetri 100 mg solution for injection in pre-filled syringe
Prelevare una siringa preriempita dal frigorifero e lasciarla a temperatura ambiente per almeno 30 minuti prima di praticare l’iniezione.
Remove one pre-filled syringe from the refrigerator and leave at room temperature for at least 30 minutes before injecting.
Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sulla scatola e sull’etichetta della siringa preriempita dopo Scad.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the label and the carton after EXP.
Retacrit 40 000 UI/1 ml soluzione iniettabile in siringa preriempita
Retacrit 40 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe
Benepali viene fornito sotto forma di siringa preriempita contenente una soluzione iniettabile (preparazione iniettabile) da limpida a leggermente opalescente, incolore o giallo chiaro.
Benepali is supplied as a pre-filled syringe containing a clear to slightly opalescent, colourless or pale yellow solution for injection (injection).
È somministrato a bovine in lattazione tramite infusione endomammaria attraverso il capezzolo utilizzando una siringa preriempita.
It is given to dairy cows by infusion into the udder via the teat canal using a pre-filled syringe.
Ora può usare la siringa preriempita.
You can now use the pre-filled syringe.
Tenere la siringa preriempita nell'imballaggio esterno per proteggere il medicinale dalla luce.
Keep the ampoules or vials in the outer carton in order to protect from light.
Ispezionare il medicinale all’interno della siringa preriempita.
C.Check the liquid in the syringe
Benepali 25 mg soluzione iniettabile in siringa preriempita etanercept
Benepali 25 mg solution for injection in pre-filled syringe etanercept
Ilumetri è disponibile in confezioni singole contenenti 1 siringa preriempita e in confezioni multiple
Ilumetri is available in unit packs containing 1 pre-filled syringe and in multipacks comprising 2 cartons,
Ogni confezione contiene 1 siringa preriempita in vetro con ago in acciaio inossidabile e cappuccio
Each pack contains 1 glass pre-filled syringe with an attached stainless steel needle and needle cap.
Siringa preriempita di vetro tipo I, contenente uno stantuffo con estremità alogenobutilica e chiusa con un tappo alogenobutilico.
Type I glass pre-filled syringe, containing a plunger with a halogenobutyl end and closed with a halogenobutyl stopper.
1 siringa preriempita senza protezione dell’ago contiene 1 ml di soluzione iniettabile Componente della confezione multipla, non può essere venduto separatamente.
1 pre-filled syringe without needle guard containing 1 ml solution for injection Component of a multipack, not to be sold separately.
Prima dell’uso, la siringa preriempita deve essere agitata energicamente per assicurare la formazione di una sospensione bianca omogenea.
Before use, the pre-filled syringe should be shaken vigorously to ensure that a homogeneous white suspension is obtained.
Lasciare la siringa preriempita nella confezione di Ilumetri (con il coperchio chiuso) e
Leave the pre-filled syringe in the Ilumetri carton (with the lid closed) and let it sit at
Il cappuccio dell’ago della siringa preriempita contiene un
The needle cap on the pre-filled syringe contains a derivative of
Un'altra innovazione in questa area terapeutica è rappresentata da una formulazione di diclofenac in siringa preriempita e una fiala utilizzata nella gestione acuta del dolore.
Another innovation in this area is represented by a diclofenac formulation in prefilled injection and ampoule that is used in acute pain management.
1.Lasciare che il flaconcino liofilizzato (essiccato) di BeneFIX e la siringa preriempita raggiungano la temperatura ambiente.
1.Allow the vial of lyophilised (freeze-dried) BeneFIX and the pre-filled syringe to reach room temperature.
Ogni siringa preriempita contiene 100 mg di tildrakizumab.
Each pre-filled syringe contains 100 mg of tildrakizumab.
È disponibile in una siringa preriempita ed è somministrato per iniezione intramuscolare, preferibilmente nella spalla.
It is available in a pre-filled syringe and is given by injection into a muscle, preferably in the shoulder.
Siringa di vetro pre-riempita La siringa preriempita è ampiamente utilizzata nell'iniezione di droghe di alta qualità.
Prefilled glass syringe The prefilled syringe is widely use in the High-grade drugs injection.
Non congelare al fine di prevenire danni alla siringa preriempita.
Do not freeze in order to prevent damage to the pre-filled syringe.
Bexsero è un vaccino disponibile in sospensione iniettabile in una siringa preriempita.
Bexsero is a vaccine which is available as a suspension for injection in a pre-filled syringe.
Controlli la data di scadenza sull’etichetta della siringa preriempita (EXP).
Check the expiry date on the pre-filled syringe label (EXP).
1.2359020709991s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?